Campomatic CHW3070 User Manual

CHW3070 / CHW3070SHot & Cold Water DispenserINSTRUCTION MANUALCauon: Read and follow all safety and operang instrucon before rst use of this p

10CHW3070 / CHW3070S11. N’ulisez pas une rallonge avec votre distributeur d’eau.12. Toujours saisissez la che et débranchez-la de la prise murale. N

11CHW3070 / CHW3070S9. Videz l’eau restante dans les réservoirs en appuyant sur les deux robinets10. Remeez le bouchon en silicone et le bouchon de d

12CHW3070 / CHW3070SMachine bruyante.Assurez-vous que le distributeur d’eau est placé sur une surface plane et à une distance appropriée des murs ou d

13CHW3070 / CHW3070S9. ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUITCe symbole INDIQUE que ce produit ne doit pas être jeté avec les au-tres déchets ménagers partou

14CHW3070 / CHW3070SAR  -

15CHW3070 / CHW3070SAR . .

16CHW3070 / CHW3070SAR. . . .

17CHW3070 / CHW3070SAR .»WaterGuard« .() .() .() .(

Campomatic S.R.L. Via Configliachi 5/B . 35031, Abano Te

2CHW3070 / CHW3070STable of ContentEnglish ________________________________________ 3French _________________________________________ 8 ____

3CHW3070 / CHW3070SENG1- PARTS NAMEl. Water guard2. Heating lamp (Red)3. Cooling lamp (Green)4. Power lamp (yellow)S. Cold tap (Blue)6. Hot tap (Red)7

4CHW3070 / CHW3070S3. INSTALLATION1. In case it was transported or stored horizontally, place the dispenser in an upright position for at least 4 hour

5CHW3070 / CHW3070Scord, plug, or any other part of cooler in water or other liquids.15. Ensure dispenser is unplugged prior to cleaning.16. Do not mo

6CHW3070 / CHW3070S13. Pour remaining cleaning mixture into the tank14. Dispense all cleaning mixture through the both taps 15. Wipe inside of reservo

7CHW3070 / CHW3070S8. TECHNICAL PARAMETERS Power supply : 220-240V~ 50HzTotal Power : 620WHeating power : 530WCooling capability(L/h

8CHW3070 / CHW3070SFR1. NOM DES PIÈCES 1. Système WaterGuard2. Indicateur lumineux d’eau chaude (Rouge)3. Indicateur lumineux d’eau froide (Vert)4. In

9CHW3070 / CHW3070SFR3. INSTALLATION1. Dans le cas où le distributeur d’eau a été transporté ou stocké horizontalement, placez le distributeur dans un