Campomatic CHR4070 User Manual

CHR4070 / CHR4070SHot & Cold Water DispenserINSTRUCTION MANUALCauon: Read and follow all safety and operang instrucon before rst use of this p

10CHR4070 / CHR4070S7. Pour l’usage intérieur uniquement. Gardez le distributeur d’eau dans un endroit sec à l’abri de la lumière directe.8. Installez

11CHR4070 / CHR4070S6. NETTOYAGE DU RÉSERVOIR D’EAU FROIDEIl est CONSEILLÉ de le neoyer tous les 2, 3 mois selon le type d’eau ulisé1. Il est préfér

12CHR4070 / CHR4070SL’eau ne s’écoule pas des robinets.Assurez-vous que la bouteille n’est pas vide. Si c’est le cas, remplacez-la.Assurez-vous d’avoi

13CHR4070 / CHR4070S9. ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUITCe symbole INDIQUE que ce produit ne doit pas être jeté avec les au-tres déchets ménagers partou

14CHR4070 / CHR4070SAR .. -.

15CHR4070 / CHR4070SAR. .. .

16CHR4070 / CHR4070SAR . ..

17CHR4070 / CHR4070SAR .»WaterGuard« .() .() .() .(

Campomatic S.R.L. Via Configliachi 5/B . 35031, Abano Te

2CHR4070 / CHR4070STable of ContentEnglish ________________________________________ 3French _________________________________________ 8 ____

3CHR4070 / CHR4070SENG1- PARTS NAMEl. Water guard2. Cooling lamp (Green)3. Heating lamp (Red)4. Power lamp (yellow)S. Cold tap (Blue)6. Hot tap (Red)7

4CHR4070 / CHR4070S2. FEATURES1. The dispenser supplies hot and cold temperature water to meet the demands of people for drinking coffee or tea and ha

5CHR4070 / CHR4070S9. Do NOT place dispenser into an enclosed space or cabinet. Always maintain its distance more than 15cm from the wall. There shoul

6CHR4070 / CHR4070S6. CLEANING COLD TANKRecommended to be done every 2 to 3 months depending on the water type1. Best to do prior to loading a fresh b

7CHR4070 / CHR4070SHot water is not hot.- Make sure the switch is on and the plug is in the socket.- It takes 15-20 minutes after setup to dispense ho

8CHR4070 / CHR4070SFR1. NOM DES PIÈCES 1. Système WaterGuard2. Indicateur lumineux d’eau froide (Vert)3. Indicateur lumineux d’eau chaude (Rouge)4. In

9CHR4070 / CHR4070SFR2. CARACTÉRISTIQUES1. Le distributeur fournit de l’eau chaude et froide an de répondre aux demandes des gens qui veulent boire d